3 апреля 2018
Ольга Ширнина работает немецко-русским переводчиком. Она рассказала Радио Свобода, что окрашивает фотографии исключительно ради удовольствия. Самый потрясающий момент в этом процессе, говорит Ольга, это «когда вдруг человек смотрит на тебя так, как будто он живой». Глаз художника и точность хирурга позволяют Ольге Ширниной, работающей под псевдонимом Color By Klimbim, вдыхать новую жизнь в черно-белую российскую историю при помощи обычного фотошопа.
Ширнина говорит, что до нанесения цвета тщательно изучает историю того периода. «Когда я раскрашиваю военную форму, приходится искать информацию или спрашивать экспертов. Так что свободы выбора цвета у меня нет». Она говорит, что у нее уходит день на то, чтобы раскрасить одну фотографию. Хотя обычно она публикует ее только на следующий день, чтобы посмотреть на работу «свежим взглядом».
__________________________
© Ширнина Ольга, Радио «Свобода»